こんにちは、暖淡堂です。
「臨済録」示衆から。
原文：師晚參示衆云
現代語訳：師は晚參の時、衆に対して言った
「臨済録」示衆の部分、分量があります。
ここでは臨済の示した考え方について、修行僧たちから質問されます。
それに対して臨済は丁寧に答えていきます。
初めの部分が「臨在の四料揀」と呼ばれているもの。
臨済の教えのエッセンスともいえる部分です。
臨済は、自分の前に現れた人の、その人自身と、その人の現状を作り出している環境と、それぞれに対して働きかけます。
そしてその人を導きます。
それらの方法について説明されている部分ですね。
詩的に表現されているところもあります。
とても学ぶところが多い部分。
原文と現代語訳は以下のリンク先の記事をご覧ください。
【臨済録を読む】示衆（１）「師晚參示衆云」（師は晚參の時、衆に対して言った） 臨在の四料揀
原文と現代語訳
 |
新品価格 |
 |
新品価格 |
 |
新品価格 |
 |
新品価格 |
にほんブログ村ランキングに参加しています
